鹿島順子

サン・フレアアカデミーで遠田先生の講座を受け、それまでの日英翻訳の概念を覆っていた鱗がぽろぽろ落ちていく音が聞こえるようでした。社内翻訳をやってきた後、フリーランスとして再出発しようとしています。翻訳したことのある分野は、産業機械マニュアル、空気圧部品の販促資料、トレーニング資料（以上主に日英）、流体、熱、電磁界、構造などのシミュレーション、連成解析、安全分析、システム設計（以上主に英日）など。何とぞよろしくお願いいたします。

mail: jkashima@auone-net.jp

LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/%E9%A0%86%E5%AD%90-%E9%B9%BF%E5%B3%B6-bb2237196/